See լուսին in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "anlusin",
"word": "անլուսին"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "entʻalusneay",
"word": "ենթալուսնեայ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "erklusneay",
"word": "երկլուսնեայ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "lusnagir",
"word": "լուսնագիր"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "lusnatʻiw",
"word": "լուսնաթիւ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "lusnažēt",
"word": "լուսնաժէտ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "lusnalir",
"word": "լուսնալիր"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "lusnaxtirkʻ",
"word": "լուսնախտիրք"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "lusnak",
"word": "լուսնակ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "lusnakay",
"word": "լուսնակայ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "lusnakan",
"word": "լուսնական"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "lusnakn",
"word": "լուսնակն"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "lusnahar",
"word": "լուսնահար"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "lusnajew",
"word": "լուսնաձեւ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "lusnayin",
"word": "լուսնային"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "lusnanawutʻiwn",
"word": "լուսնանաւութիւն"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "lusnapašt",
"word": "լուսնապաշտ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "lusnapēs",
"word": "լուսնապէս"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "lusnatesil",
"word": "լուսնատեսիլ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "lusnacʻoycʻ",
"word": "լուսնացոյց"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "lusnawor",
"word": "լուսնաւոր"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "lusnaworakan",
"word": "լուսնաւորական"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "lusneak",
"word": "լուսնեակ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "lusnek",
"word": "լուսնեկ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "lusnem",
"word": "լուսնեմ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "lusnot",
"word": "լուսնոտ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "lusnotim",
"word": "լուսնոտիմ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "miǰnalusin",
"word": "միջնալուսին"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "čʻorekʻtasanalusneay",
"word": "չորեքտասանալուսնեայ"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "լուսին"
},
"expansion": "Armenian: լուսին (lusin)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Armenian: լուսին (lusin)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "ine-pro",
"3": "*lówksneh₂"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *lówksneh₂",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-European *lówksneh₂, from *lewk-.",
"forms": [
{
"form": "lusin",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ի",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "լուսին",
"roman": "lusin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "լուսինք",
"roman": "lusinkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "լուսնի",
"roman": "lusni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "լուսնից",
"roman": "lusnicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "լուսնի",
"roman": "lusni",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "լուսնից",
"roman": "lusnicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "լուսին",
"roman": "lusin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "լուսինս",
"roman": "lusins",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "լուսնէ",
"roman": "lusnē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "լուսնից",
"roman": "lusnicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "լուսնիւ",
"roman": "lusniw",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "լուսնիւք",
"roman": "lusniwkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "լուսնի",
"roman": "lusni",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "լուսինս",
"roman": "lusins",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ո",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "o-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "լուսին",
"roman": "lusin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "լուսինք",
"roman": "lusinkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "լուսնոյ",
"roman": "lusnoy",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "լուսնոց",
"roman": "lusnocʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "լուսնոյ",
"roman": "lusnoy",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "լուսնոց",
"roman": "lusnocʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "լուսին",
"roman": "lusin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "լուսինս",
"roman": "lusins",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "լուսնոյ",
"roman": "lusnoy",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "լուսնոց",
"roman": "lusnocʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "լուսնով",
"roman": "lusnov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "լուսնովք",
"roman": "lusnovkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "լուսին",
"roman": "lusin",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "լուսինս",
"roman": "lusins",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ի-ա",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "լուսին",
"roman": "lusin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "լուսինք",
"roman": "lusinkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "լուսնի",
"roman": "lusni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "լուսնաց",
"roman": "lusnacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "լուսնի",
"roman": "lusni",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "լուսնաց",
"roman": "lusnacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "լուսին",
"roman": "lusin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "լուսինս",
"roman": "lusins",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "լուսնէ",
"roman": "lusnē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "լուսնաց",
"roman": "lusnacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "լուսնաւ",
"roman": "lusnaw",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "լուսնաւք = լուսնօք (lusnawkʻ = lusnōkʻ)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "լուսնի",
"roman": "lusni",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "լուսինս",
"roman": "lusins",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "noun",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "լուսին • (lusin)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "լուսին • (lusin)",
"name": "xcl-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "լուսին",
"11": "լուսնից",
"13": "լուսին",
"15": "լուսինս",
"17": "լուսնէ",
"19": "լուսնից",
"21": "լուսնիւ",
"23": "լուսնիւք",
"25": "լուսնի",
"27": "լուսինս",
"3": "լուսինք",
"5": "լուսնի",
"7": "լուսնից",
"9": "լուսնի",
"note": "",
"type": "i-type"
},
"name": "xcl-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "լուսին",
"11": "լուսնոց",
"13": "լուսին",
"15": "լուսինս",
"17": "լուսնոյ",
"19": "լուսնոց",
"21": "լուսնով",
"23": "լուսնովք",
"25": "լուսին",
"27": "լուսինս",
"3": "լուսինք",
"5": "լուսնոյ",
"7": "լուսնոց",
"9": "լուսնոյ",
"note": "",
"type": "o-type"
},
"name": "xcl-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "լուսին",
"11": "լուսնաց",
"13": "լուսին",
"15": "լուսինս",
"17": "լուսնէ",
"19": "լուսնաց",
"21": "լուսնաւ",
"23": "լուսնաւք = լուսնօք",
"25": "լուսնի",
"27": "լուսինս",
"3": "լուսինք",
"5": "լուսնի",
"7": "լուսնաց",
"9": "լուսնի",
"note": "",
"type": "i-a-type"
},
"name": "xcl-decl-noun"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "loys",
"word": "լոյս"
}
],
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "ծագումն լուսնի ― cagumn lusni ― moonrise",
"type": "example"
},
{
"english": "moon-shine, moonlight",
"roman": "loys lusni",
"text": "լոյս լուսնի",
"type": "example"
},
{
"english": "moon-beam",
"roman": "šoł lusni",
"text": "շող լուսնի",
"type": "example"
},
{
"english": "new moon",
"roman": "nor/amsaglux lusin",
"text": "նոր/ամսագլուխ լուսին",
"type": "example"
},
{
"english": "full moon",
"roman": "karaknajew, uṙčalir lusin",
"text": "կարակնաձեւ, ուռճալիր լուսին",
"type": "example"
},
{
"english": "crescent moon",
"roman": "ačecʻun lusin",
"text": "աճեցուն լուսին",
"type": "example"
},
{
"english": "waning moon",
"roman": "nuazun lusin",
"text": "նուազուն լուսին",
"type": "example"
},
{
"english": "harvest moon",
"roman": "lusalir lusin",
"text": "լուսալիր լուսին",
"type": "example"
},
{
"english": "red moon, April moon",
"roman": "karmrorak lusin",
"text": "կարմրորակ լուսին",
"type": "example"
},
{
"english": "the waning of the moon",
"roman": "pʻul lusni",
"text": "փուլ լուսնի",
"type": "example"
},
{
"english": "phase",
"roman": "tesil lusni",
"text": "տեսիլ լուսնի",
"type": "example"
},
{
"english": "lunation, the lunar course",
"roman": "əntʻacʻkʻ lusni",
"text": "ընթացք լուսնի",
"type": "example"
},
{
"english": "not even the moon ceases to wax and wane",
"roman": "ew očʻ lusin kasē i mašel ew lnul",
"text": "եւ ոչ լուսին կասէ ի մաշել եւ լնուլ",
"type": "example"
},
{
"english": "it was a beautiful moon-lit night, the moon shone bright",
"roman": "ew ēr gišer paycaṙapʻayl lusni",
"text": "եւ էր գիշեր պայծառափայլ լուսնի",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"moon"
],
"id": "en-լուսին-xcl-noun-nni0PqAO",
"links": [
[
"moon",
"moon"
]
]
},
{
"glosses": [
"month"
],
"id": "en-լուսին-xcl-noun-pcfRcZ4o",
"links": [
[
"month",
"month"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "horseshoe",
"roman": "lusin jiocʻ",
"text": "լուսին ձիոց",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"horseshoe (because of the shape of the crescent)"
],
"id": "en-լուսին-xcl-noun-f4fgKQw3",
"links": [
[
"horseshoe",
"horseshoe"
]
]
}
],
"word": "լուսին"
}
{
"categories": [
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian lemmas",
"Old Armenian links with redundant wikilinks",
"Old Armenian nouns",
"Old Armenian terms derived from Proto-Indo-European",
"Old Armenian terms inherited from Proto-Indo-European",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"roman": "anlusin",
"word": "անլուսին"
},
{
"roman": "entʻalusneay",
"word": "ենթալուսնեայ"
},
{
"roman": "erklusneay",
"word": "երկլուսնեայ"
},
{
"roman": "lusnagir",
"word": "լուսնագիր"
},
{
"roman": "lusnatʻiw",
"word": "լուսնաթիւ"
},
{
"roman": "lusnažēt",
"word": "լուսնաժէտ"
},
{
"roman": "lusnalir",
"word": "լուսնալիր"
},
{
"roman": "lusnaxtirkʻ",
"word": "լուսնախտիրք"
},
{
"roman": "lusnak",
"word": "լուսնակ"
},
{
"roman": "lusnakay",
"word": "լուսնակայ"
},
{
"roman": "lusnakan",
"word": "լուսնական"
},
{
"roman": "lusnakn",
"word": "լուսնակն"
},
{
"roman": "lusnahar",
"word": "լուսնահար"
},
{
"roman": "lusnajew",
"word": "լուսնաձեւ"
},
{
"roman": "lusnayin",
"word": "լուսնային"
},
{
"roman": "lusnanawutʻiwn",
"word": "լուսնանաւութիւն"
},
{
"roman": "lusnapašt",
"word": "լուսնապաշտ"
},
{
"roman": "lusnapēs",
"word": "լուսնապէս"
},
{
"roman": "lusnatesil",
"word": "լուսնատեսիլ"
},
{
"roman": "lusnacʻoycʻ",
"word": "լուսնացոյց"
},
{
"roman": "lusnawor",
"word": "լուսնաւոր"
},
{
"roman": "lusnaworakan",
"word": "լուսնաւորական"
},
{
"roman": "lusneak",
"word": "լուսնեակ"
},
{
"roman": "lusnek",
"word": "լուսնեկ"
},
{
"roman": "lusnem",
"word": "լուսնեմ"
},
{
"roman": "lusnot",
"word": "լուսնոտ"
},
{
"roman": "lusnotim",
"word": "լուսնոտիմ"
},
{
"roman": "miǰnalusin",
"word": "միջնալուսին"
},
{
"roman": "čʻorekʻtasanalusneay",
"word": "չորեքտասանալուսնեայ"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "լուսին"
},
"expansion": "Armenian: լուսին (lusin)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Armenian: լուսին (lusin)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "ine-pro",
"3": "*lówksneh₂"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *lówksneh₂",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-European *lówksneh₂, from *lewk-.",
"forms": [
{
"form": "lusin",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ի",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "լուսին",
"roman": "lusin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "լուսինք",
"roman": "lusinkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "լուսնի",
"roman": "lusni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "լուսնից",
"roman": "lusnicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "լուսնի",
"roman": "lusni",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "լուսնից",
"roman": "lusnicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "լուսին",
"roman": "lusin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "լուսինս",
"roman": "lusins",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "լուսնէ",
"roman": "lusnē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "լուսնից",
"roman": "lusnicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "լուսնիւ",
"roman": "lusniw",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "լուսնիւք",
"roman": "lusniwkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "լուսնի",
"roman": "lusni",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "լուսինս",
"roman": "lusins",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ո",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "o-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "լուսին",
"roman": "lusin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "լուսինք",
"roman": "lusinkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "լուսնոյ",
"roman": "lusnoy",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "լուսնոց",
"roman": "lusnocʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "լուսնոյ",
"roman": "lusnoy",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "լուսնոց",
"roman": "lusnocʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "լուսին",
"roman": "lusin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "լուսինս",
"roman": "lusins",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "լուսնոյ",
"roman": "lusnoy",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "լուսնոց",
"roman": "lusnocʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "լուսնով",
"roman": "lusnov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "լուսնովք",
"roman": "lusnovkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "լուսին",
"roman": "lusin",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "լուսինս",
"roman": "lusins",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ի-ա",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "լուսին",
"roman": "lusin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "լուսինք",
"roman": "lusinkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "լուսնի",
"roman": "lusni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "լուսնաց",
"roman": "lusnacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "լուսնի",
"roman": "lusni",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "լուսնաց",
"roman": "lusnacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "լուսին",
"roman": "lusin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "լուսինս",
"roman": "lusins",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "լուսնէ",
"roman": "lusnē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "լուսնաց",
"roman": "lusnacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "լուսնաւ",
"roman": "lusnaw",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "լուսնաւք = լուսնօք (lusnawkʻ = lusnōkʻ)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "լուսնի",
"roman": "lusni",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "լուսինս",
"roman": "lusins",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "noun",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "լուսին • (lusin)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "լուսին • (lusin)",
"name": "xcl-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "լուսին",
"11": "լուսնից",
"13": "լուսին",
"15": "լուսինս",
"17": "լուսնէ",
"19": "լուսնից",
"21": "լուսնիւ",
"23": "լուսնիւք",
"25": "լուսնի",
"27": "լուսինս",
"3": "լուսինք",
"5": "լուսնի",
"7": "լուսնից",
"9": "լուսնի",
"note": "",
"type": "i-type"
},
"name": "xcl-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "լուսին",
"11": "լուսնոց",
"13": "լուսին",
"15": "լուսինս",
"17": "լուսնոյ",
"19": "լուսնոց",
"21": "լուսնով",
"23": "լուսնովք",
"25": "լուսին",
"27": "լուսինս",
"3": "լուսինք",
"5": "լուսնոյ",
"7": "լուսնոց",
"9": "լուսնոյ",
"note": "",
"type": "o-type"
},
"name": "xcl-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "լուսին",
"11": "լուսնաց",
"13": "լուսին",
"15": "լուսինս",
"17": "լուսնէ",
"19": "լուսնաց",
"21": "լուսնաւ",
"23": "լուսնաւք = լուսնօք",
"25": "լուսնի",
"27": "լուսինս",
"3": "լուսինք",
"5": "լուսնի",
"7": "լուսնաց",
"9": "լուսնի",
"note": "",
"type": "i-a-type"
},
"name": "xcl-decl-noun"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "loys",
"word": "լոյս"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Old Armenian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "ծագումն լուսնի ― cagumn lusni ― moonrise",
"type": "example"
},
{
"english": "moon-shine, moonlight",
"roman": "loys lusni",
"text": "լոյս լուսնի",
"type": "example"
},
{
"english": "moon-beam",
"roman": "šoł lusni",
"text": "շող լուսնի",
"type": "example"
},
{
"english": "new moon",
"roman": "nor/amsaglux lusin",
"text": "նոր/ամսագլուխ լուսին",
"type": "example"
},
{
"english": "full moon",
"roman": "karaknajew, uṙčalir lusin",
"text": "կարակնաձեւ, ուռճալիր լուսին",
"type": "example"
},
{
"english": "crescent moon",
"roman": "ačecʻun lusin",
"text": "աճեցուն լուսին",
"type": "example"
},
{
"english": "waning moon",
"roman": "nuazun lusin",
"text": "նուազուն լուսին",
"type": "example"
},
{
"english": "harvest moon",
"roman": "lusalir lusin",
"text": "լուսալիր լուսին",
"type": "example"
},
{
"english": "red moon, April moon",
"roman": "karmrorak lusin",
"text": "կարմրորակ լուսին",
"type": "example"
},
{
"english": "the waning of the moon",
"roman": "pʻul lusni",
"text": "փուլ լուսնի",
"type": "example"
},
{
"english": "phase",
"roman": "tesil lusni",
"text": "տեսիլ լուսնի",
"type": "example"
},
{
"english": "lunation, the lunar course",
"roman": "əntʻacʻkʻ lusni",
"text": "ընթացք լուսնի",
"type": "example"
},
{
"english": "not even the moon ceases to wax and wane",
"roman": "ew očʻ lusin kasē i mašel ew lnul",
"text": "եւ ոչ լուսին կասէ ի մաշել եւ լնուլ",
"type": "example"
},
{
"english": "it was a beautiful moon-lit night, the moon shone bright",
"roman": "ew ēr gišer paycaṙapʻayl lusni",
"text": "եւ էր գիշեր պայծառափայլ լուսնի",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"moon"
],
"links": [
[
"moon",
"moon"
]
]
},
{
"glosses": [
"month"
],
"links": [
[
"month",
"month"
]
]
},
{
"categories": [
"Old Armenian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "horseshoe",
"roman": "lusin jiocʻ",
"text": "լուսին ձիոց",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"horseshoe (because of the shape of the crescent)"
],
"links": [
[
"horseshoe",
"horseshoe"
]
]
}
],
"word": "լուսին"
}
Download raw JSONL data for լուսին meaning in Old Armenian (11.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Old Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.